Unikátní mince, která je křížencem dvou velmi vzácných položek uvedených ve Smerdě pod čísly 342 (R4) a 343 (UNIKAT).
Obě tyto emise ze závěrečného období, po roce 1090, vlády Vratislava II (1061-1092) - královská legenda na okraji jedné strany mince, s jeho synem Borzyvojem, pozdějším českým knížetem Borzyvojem II (1100-1107) a (1117-1120), kde je Borzyvojovo jméno zapsáno v legendě druhé strany.
Na straně Vratislava II. přesně jako na Šmerdě č. 342, na straně Borzyvoje legenda v notaci jako rovněž na šmerdské položce č. 342, ale vévodské vyobrazení jako na sousední položce č. 343.
Unikátní hybrid velmi vzácných předmětů Smerda #342 (R4) a Smerda 343 (U).
Stříbro, průměr 14 mm, hmotnost 0,43 g.