Ein hoher Pokal aus Sterlingsilber 800, bei der niederschlesischen Firma Carl Frey & Söhne, die ihren Sitz unter anderem in Breslau hatte. Das Unternehmen feierte sein 125-jähriges Bestehen im Jahr 1924, also etwa in dem Jahr, in dem das versteigerte Stück wahrscheinlich hergestellt wurde. Die Breslauer Niederlassung des Unternehmens war bis 1945 tätig. Auf der Vorderseite der Tasse ist eine Widmung an Carl von Jordan eingraviert:
"Dem Kreisdeputirten Herrn Carl von Jordan zum 80. Geburtstage in dankbarer Vereihrung gewidmet vom Kreis Kreuzburg O/Schl. 15 Januar 1920"
Übersetzt: Dem Kreisdeputierten Herrn Carl von Jordan zum 80. Geburtstag als Ausdruck dankbarer Verehrung gewidmet vom Kreis Kreuzburg (Kluczbork) / 15. Januar 1920.
Eine konkrete Person mit diesem Namen konnten wir nicht ausfindig machen, aber wir können aufgrund des Gewichts und der Qualität des Stücks vermuten, dass es sich um eine wohlhabende Person adliger Herkunft (?) und wahrscheinlich um einen Anhänger patriotischen Gedankenguts handelte, was uns die Einlötung von Münzen und Medaillen mit Abbildungen preußischer Herrscher in den Pokal nahelegt.
Wir haben nur Angaben zu einer Person mit demselben Vornamen, Nachnamen und Geburtsdatum gefunden - 15. Januar 1840, in der Stadt Königsberg.
Der Pokal ist aus Silber gefertigt, innen vergoldet und mit drei Münzen und zwei Medaillen versehen:
- Taler 1786, Friedrich II. der Große,
- Taler 1796, Friedrich Wilhelm II,
- Schützenmedaille ohne Datum, Friedrich Wilhelm III,
- Medaille 1897 - zum hundertsten Jahrestag der Geburt Wilhelms I,
- 5 Mark 1901, Wilhelm II - Hochzeit.
Silber, Höhe 20,5 cm, Füllungsdurchmesser 100 mm, Gewicht 580 g.